इन किताबों में श्लोक देने के बाद, हर शब्द का हिंदी में अर्थ दिया गया है, भावार्थ दिया गया है और आध्यात्मिक अर्थ भी दिया गया है जिससे पढ़ने वाले को श्लोक को पूरी तरह समझने में मदद मिलती है। महर्षि दुर्वासा – श्री आर्य द्विशती स्थावरत्नराज किताब को छोड़कर, इस सीरीज़ की सभी पांच किताबों में हिंदी के साथ-साथ इंग्लिश में भी Explanation, meaning અને spiritual meaning दिया गया है जो इन किताबों की एक विशेष बात है। कम्पाइलर ने जहां ज़रूरी हुआ, वहां साधना में श्लोक का क्या अर्थ होता है ये भी दिखाया है। इन किताबों में, जहाँ भी ज़रूरी हुआ, कई सदियों पुराने स्तोत्रों के श्लोकों में समय के साथ जो भेद दिखता है ये भी उनके शाब्दिक अर्थ, भावार्थ और आध्यात्मिक अर्थ के साथ समझाया गया है। इन ग्रंथों के संकलन, संपादन और विवरण के लिए श्री स्नेहल मेहता की मेहनत यहाँ स्पष्ट दिखाई देती है। उन्होंने श्री विद्या साधकों के समुदाय के लिए शास्त्रों के ज्ञान वाले हिस्से को सामने लाने के लिए बहुत मेहनत की है ताकि साधना के लक्ष्य की ओर बेहतर प्रगति और उत्थान हो सके। उन्होंने श्री विद्या साहित्य (संस्कृत से हिंदी और संस्कृत से अंग्रेजी) के अर्थ विस्तार को सामने लाने का बहुत बड़ा कार्य संपन्न किया है। चूँकि तंत्र शास्त्र के अलग-अलग पहलुओं की व्याख्या और विवरण, जिसमें सनातन धर्म के सबसे गहरे रहस्य शामिल हैं, अंग्रेजी के साथ-साथ राष्ट्रभाषा हिंदी में भी दिए गए हैं, इसलिए जो कोई भी इन रहस्यों को जानना चाहता है, वह इसका लाभ उठा सकता है।